Enviar y recibir correos entre direccion de dominio y outlook xpress

[pivisdg]

SALUDOS A TODOS, he tratado la manera de crear mi propio correo electrónico con la dirección de mi dominio, pero no sé realmente cuál es la configuración para que yo pueda enviar y recibir correos. Ya he probado también combinarlo con microsoft outlook xpress pero siempre aparece más de algún error, si alguien sabe la manera correcta o la dirección d algún link le agradeceré.
Gracias y saludos

[medina]

mail.tudominio.com entrada

mail.tudominio.com salida y requiere autentificacion