It could mean something different, translators are not always 100% accurate.
Anyways, force ads is an option if you want higher bandwidth/HD space for your hosting accounts, especially for those resource intensive big forums. It doesn't make your site look "cheap" if you know how to accurately...